El Graduado prescinde de actor Iván GarcíaLa obra continúa el fin de semana en Bellas Artes
Fedra López y Alexander Pimentel, en El Graduado. Fuente Externa
readNewsFontSize ();
SANTO DOMINGO. Diferencias surgidas durante el ensayo general y las primeras presentaciones de "El Graduado" con el actor y director Iván García obligaron a la productora general, Clarisa Paulino, a prescindir de sus servicios, según expuso ayer en la mañana a Diario Libre. Por su parte, García expresó que se sintió defraudado por la forma en que fue despedido, aunque defendió sus logros en el montaje.
La decisión, según Paulino, le fue comunicada por escrito en una carta en la que le expuso a García que "en ningún momento ha respetado mi opinión o visión de este proyecto". Y le aclara que fue una decisión de él hacer los personajes incidentales -lo que García niega- "al extremo de agregarle cosas que no figuran en el libreto original".
Iván García, con 50 años sobre las tablas y 71 de edad, dice que al parecer ella sintió que él le hacía sombra al montaje. "Eso es lo que creo, de todas formas ella me escribió una carta ofensiva el pasado sábado. Me mandó la carta por correo electrónico, y Reynaldo Bisonó me llamó para pedirme con urgencia que la leyera al tiempo de comunicarme que me estaban cancelando", indicó. "Cuando mi hija la leyó me dio hasta un mareo porque no lo podía creer. Yo elaboré una carta respondiéndole, la cual no voy a ventilar", indicó.
Iván García agregó un personaje y parlamentos que no existen en la obra, cuyos derechos fueron adquiridos por la dominicana Paulino, radicada en Estados Unidos hace más de 25 años, según expuso ésta a Diario Libre.
"Las exageraciones de dichos personajes afectan la concepción original de la obra", asegura Paulino. "Le di la batuta de director, pero para él era más importante su ego como actor con cuatro personajes incidentales, lo cual evidentemente devino en un conflicto de intereses", dijo Paulino, quien narró las incidencias de ese ensayo general. "Ese estilo de trabajo no lo puedo compartir. Al final, tuve que imponer otro ensayo general, porque había problemas; en el anterior él no había estado como director sino como actor".
García, por su parte, contó a DL que la productora hasta solicitó a Franklin Domínguez, director de Bellas Artes, que le prohibiera su ingreso a la sala principal el pasado sábado. "Así fue, pero eso no sucedió porque Franklin me respeta".
"Nunca mandé una carta a Bellas Artes", niega rotundamente Paulino. "Él amenazó con boicotear la función y dijo que esa noche la obra no iba; su reacción fue amenazar. Lo que hice fue llamar por teléfono a las autoridades de Bellas Artes y notifiqué para que tomaran las medidas de lugar", explica la productora general, quien adquirió los derechos de la obra desde hace casi dos años con la idea de ponerla en el país.
"Lamentablemente, las dos noches que Iván hizo sus papeles, salía con cosas diferentes, variaba su participación, llamando la atención y distrayéndola del foco de acción central de la obra, a pesar de que se le pidió -y así lo reflejaron las críticas- de que tratara de bajar el tono de sus personajes" explicó la productora.
García, en tanto, lamentó que el elenco de la obra no lo apoyara. "Todos me conocen. Yo hice un trabajo con seriedad y creo que con talento con ellos", dijo García.
"Te puedo asegurar que en todo momento hemos sido muy respetuosos con Iván y admiramos su trayectoria, pero una cosa así, como la que él hizo, no es admisible en ningún teatro que se respete", concluyó Clarisa Paulino.
Se abre el telón
El suceso no es óbice para que la obra continúe. Con la obra montada y en manos de la regidora, las funciones del sábado y el domingo se dieron sin problemas, y continuará este fin de semana a partir del viernes.
Alexander Pimentel, el joven actor dominicano que ha debutado en su país y en español con esta obra, reconoció que "al final del estreno se me salieron unas lágrimas. Fue difícil el camino, y ver al final al público respondiéndote, fue conmovedor". En el brindis posterior se le vio agradeciendo, muy sinceramente a Iván García.
Nuevo actor
Tres de los personajes que asumía Iván García están en manos del actor Luis Dante Castillo, quien hace el recepcionista del hotel Taft, el barman del Reinassence y el psiquiatra. El cura, un personaje inventado por Iván García, desapareció de la puesta en escena, porque realmente llamaba demasiado la atención en el momento de desenlace de este drama, con un acento demasiado humorístico.
En la fiesta después del estreno, Alexander Pimentel agradeció muy sinceramente a Iván García su colaboración en la obra.
De A. QUiñones/ S. Rivera
